İyi Bir AB Projesi Yaygınlaştırma Sitesini Ne Belirler

Her AB destekli projenin bir yaygınlaştırma yükümlülüğü vardır ve neredeyse her konsorsiyum bunu aynı şekilde çözer: altıncı aydan sonra kimsenin güncellemediği bir web sitesiyle. Akıllı tarımdan finansal okuryazarlığa, birçok Erasmus+ projesi için yaygınlaştırma platformu geliştirdikten sonra neyin gerçekten işe yaradığına dair net görüşler edindik.

Çok dillilik tercih değil, zorunluluk

Dört ülkeye yayılan bir konsorsiyumun dört dilde içeriğe ihtiyacı vardır ve "sonra çeviririz" demek asla demektir. Sitelerimiz her içeriği — etkinlikler, yayınlar, sayfa metinleri — ilk günden yerelleştirilmiş bir nesne olarak ele alır. Editörler hangi çevirilerin eksik olduğunu anında görür; kamuya açık site ise boş sayfalar göstermek yerine zarifçe yedek dile döner.

Editörler yazılımcı değildir

Bir yaygınlaştırma sitesini güncelleyenler proje koordinatörleridir, mühendisler değil. Bir bülten yayınlamak git commit gerektiriyorsa site çoktan ölmüştür. Küçük ve odaklı bir yönetim paneli — etkinlikler, yayınlar, indirmeler, ortaklar — eğitim gerektiren genel amaçlı bir CMS'ten her zaman iyidir.

Sadece izleyici için değil, denetim için de inşa edin

Destekli projeler denetlenir. Bu, sitenin proje çıktılarını net göstermesi ve fonlama dönemi bittikten sonra da erişilebilir tutması demektir. Proje hesabı kapandığında çalışmayı bırakan akıllıca altyapılar yerine sıkıcı ama dayanıklı barındırmayı ve dışa aktarılabilir içeriği tercih ediyoruz.

Siteyi değil, platformu yeniden kullanın

Yaygınlaştırma sitelerimiz, üzerinde modül sistemi olan tek bir kod tabanını paylaşır: yeni bir proje ihtiyaç duyduğu modülleri seçer — etkinlikler, yayınlar, çıktılar, çeviri yönetimi — ve aylar değil günler içinde çalışan bir siteye kavuşur. Bütçe de ait olduğu yere gider: içeriğe.

Konsorsiyumunuz yaygınlaştırma iş paketini planlıyorsa yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.